Prevod od "to rozmyslíte" do Srpski


Kako koristiti "to rozmyslíte" u rečenicama:

Myslel jsem si, že si to rozmyslíte.
I mislio sam da æeš se predomisliti.
Zavolejte mi, vy nebo váš právník, jestli si to rozmyslíte s tím podpisem.
Позовите ме, или нека ме позове ваш адвокат ако промените мишљење у вези потписа.
Doufal jsem, že si to rozmyslíte.
I nadam se da æe te promeniti mišljenje.
Až si to rozmyslíte, prijd'te do me kanceláre, promluvíme si.
Kad vam se bude dalo, doðite u moju kancelariju da poprièamo.
Musíme si pospíšit, než si to rozmyslíte.
Požurimo se dok se nisi predomislio.
Pokud si to rozmyslíte a vrátíte mi ho zpátky, opět mi to rozzáří život.
Ako bi mogli da vašim srcima, ili šta veæ imate, razumete i vratite mi brata, to bi sigurno vratilo svetlost u moj život.
Vím, jak se cítíte. Ale ozvěte se mi prosím jestli si to rozmyslíte.
Shvatam, ali molim vas, nazovite me ako se predomislite.
Doufal jsem, že si to rozmyslíte a pošlete mě do Belo Quinto.
Nadao sam se da ste promenili mišljenje o mom slanju u Belo Kvinto.
Pokud si to rozmyslíte ohledně té benefice nebo čehokoli.
Ako se predomislite za priredbu... Ili bilo šta...
Až si to rozmyslíte, dejte mi vědět.
Kad se predomislite, moja ponuda još važi.
Dobře, nechám to tu, pokud si to rozmyslíte.
Pa dobro, ovde je ako predomisliš.
Jestli si to rozmyslíte, jen těžko mě najdete.
Знате гдје да ме нађете ако се предомислите.
Pokud si to rozmyslíte, adresa je P.S. 31, Priscilla, třída slečny Gordanové.
Ako se predomisliš, adresa je P.S. 31, Priscilla, odelenje gospodje Gordan.
Co kdybyste si vzal navštívenku, v případě, že si to rozmyslíte?
Uzmite našu kartu ako se predomislite?
Jestli si to rozmyslíte, tak zazpívám svůj part, pokud se k nám chcete vrátit, vítejte zpět v Sacred Heart!
Ako se predomisliš ja æu svoje napraviti Ako želiš, posao te èeka Vrati se u Sveto Srce
Pane Greene, teď vás nechám, ať si to rozmyslíte, než vám z ruky utrhnu poslední nehet.
Mr. Grin, danas æu vas ostaviti da razmišljate Skinuæu vam i zadnji nokat sa ruke
Nebo ještě nechte zabít pár lidí, než si to rozmyslíte.
Ili možeš da pustiš još par ljudi da umre dok se smisliš.
Pojďte se mnou na kafe a vsadím se, že si to rozmyslíte.
Hajde sa mnom makar na kafu. Možda ti promenim mišljenje.
Já věděl, že si to rozmyslíte.
Znao sam da æeš se predomisliti.
Pokud si to rozmyslíte, tady jsou detaily.
Pa, ako se predomislite, ovde su potrebne informacije.
Ale Bishope... pokud si to rozmyslíte, pošlu někoho, aby vás vyzvedl.
Али, Бишопе, ако се предомислиш, послаћу некога да те покупи. -Хвала.
No, pokud si to rozmyslíte, není problém.
Pa, ako se predomisliš, meni stvarno nije problem.
Jestli si to rozmyslíte a budete si chtít promluvit nebo jestli vás a vaši rodinu budou obtěžovat, myslím, že bych mohla pomoci.
Ako želite da razgovorate, ili ako Vas i vašu porodicu neko maltretira, mogu da pomognem.
Pokud si to rozmyslíte, ráda si s vámi promluvím o tom, co pro vás naše firma může udělat.
Ako se predomisliš, volela bih da sednemo i poprièamo o tome šta naša firma može da uèini za tebe.
No, pokud si to rozmyslíte, bude v mém mrazáku.
Ako se predomisliš, biæe u mom zamrzivaèu.
Pokud si to rozmyslíte, samy se obslužte, ano?
Ako se predomislite poslužite se same, važi?
Pokud si to rozmyslíte, dejte nám vědět.
Molim vas da nas obavestite ako se predomislite.
Když si to rozmyslíte, bude snadné mě najít.
Ako se budeš predomislio, neæeš imati problema da me nadješ.
Když si to rozmyslíte, bude lehké mě najít.
Ako se predomislite, lako æete me pronaæi.
Věděl jsem, že si to rozmyslíte.
Znao sam da æeš se opametiti.
No, pokud si to rozmyslíte, mé dveře jsou vždy otevřeny.
Pa, ako se predomisliš, moja vrata su uvek otvorena.
0.28697800636292s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?